MACHIAVELLI ca umanist:

MACHIAVELLI ca umanist:

Machiavellia fost un umanist florentin, a fost angajat ca diplomat de către FlorentineRepublic până în 1512, când Medici au fost restaurate. Spre deosebire de umaniștii care lucrau pentru Papa de la Roma, Machiavelli era ostil papalității, pe care o vedea ca fiind cauza majoră a fragmentării și slăbiciunii politice italiene. De asemenea, esteimportant că adevărata sa loialitate era față de forma republicană de guvernare și își exprimă această preferință în discursurile despre Livy.

când i-a scris Prințului, pe de altă parte,încerca să obțină un loc de muncă la Medici și astfel și-a îndreptat sfatul către noul conducător al Florenței, Lorenzo Duce de Urbino (nepotul lui Lorenzo Magnificul

scrisoare de la Machiavelli către Francesco Vettori

această scrisoare descrie viața lui Machiavelli după exilul său din Florența de către Medici.”Ghinion” se referă la arestarea și tortura sa sub suspiciunea că a complotatîmpotriva familiei Medici recent restaurate. El a fost eliberat, dar niciodată din Noua avut o slujbă politică de genul asta în timpul Republicii 1494-1512. În schimb, și-a petrecut zilele cu sătenii locali necultivați și serile sale cu anticii, în special cu Livy. Scrierile sale, cum ar fi Prințul șidiscursurile au fost făcute în această perioadă. Francesco Vettori a fost un prieten și bine plasatambasador la Roma, de la care Machiavelli a căutat asistență în căutarea sa pentru ocuparea forței de muncă. Corespondența lor a produs câteva scrisori remarcabile, dintre careAceasta este cea mai faimoasă.

10 decembrie 1513 Magnificul Ambasador,Francesco Vettori

locuiesc la ferma mea și, de când am avut ultimul ghinion, nu am petrecut douăzeci de zile, punându-le pe toate împreună, la Florența. Până acum am prins sturzi cu mâinile mele. M-am ridicat înainte de zi, pregătitvar de pasăre, a ieșit cu un pachet de cuști pe spate, așa că am arătat ca Geta când se întorcea din port cu cărțile lui Amphitryon. Am prins cel puțin două sturzi și amajoritatea șase. Și așa am făcut tot septembrie. Apoi, această distracție, jalnică și ciudatăeste, a dat afară, spre nemulțumirea mea. Și despre ce fel este viața mea, Îți voi spune.

mă trezesc dimineața cu soarele și mă duc într-o dumbravă pe care am tăiat-o, unde rămân două ore să mă uit peste munca din ziua trecută și să ucid ceva timp cu tăietorii, care au întotdeauna o poveste proastă, despre ei înșiși sau despre vecinii lor. Și în ceea ce privește această dumbravă, aș putea să vă spun o mie de lucruri frumoase care mi s-au întâmplat, în legătură cu Frosino Da Panzanoși alții care voiau niște lemne de foc. … Plecând din grove, mă duc la aspring și apoi la voliera mea. Am o carte în buzunar, fie Dante saupetrarh sau unul dintre poeții mai mici, cum ar fi Tibullus, Ovidiu și altele asemenea. În ciuda pasiunilor lor tandre și a iubirilor lor, amintiți-vă de ale mele, bucurați-vă de mine o vreme în acest fel de vis. Apoi mă mut de-a lungul drumului spre han; vorbesc cu cei care trec, cer vești despre satele lor, învăț diverse lucruri și notez diferitele gusturi și fantezii diferite ale oamenilor. În cursul acestor lucrurivine ora pentru cină, unde cu familia mea mănânc mâncare precum această fermă săracă a mea și proprietatea mea minusculă permit. După ce am mâncat, mă întorc la han;există gazdă, de obicei, un măcelar, un morar, două oferte cuptor. Cu acestea mă scufund în vulgaritate pentru întreaga zi, jucând la cricca și la trich-trach, iar apoi aceste jocuri aduc pe athousand dispute și nenumărate insulte cu cuvinte jignitoare și, de obicei, ne luptăm pentru un ban și, cu toate acestea, suntem auziți strigând până la SanCasciano. Deci, implicat în aceste fleacuri, am păstra mybrain de la creștere mucegăit, și satisface răutatea această soartă a mea, beingglad să aibă ei mă conduce de-a lungul acestui drum, pentru a vedea dacă ea va fi rușine de ea.

la venirea serii, mă întorc la Casa Mea și intru în biroul meu; și la ușă îmi scot hainele zilei, acoperite cu noroi și praf, și îmi pun haine regale și curtenitoare; și re-îmbrăcat corespunzător, intru în curțile antice ale oamenilor din vechime, unde, primite de ei cu afecțiune, mă hrănesc cu acea mâncare care este numai a mea și pentru care m-am născut, unde nu mi-e rușine să vorbesc cu ei și să le cer motivul acțiunilor lor; și ei, în bunătatea lor, îmi răspund; și timp de patru ore de timp nu simt plictiseală, uit orice necaz, nu mă tem de sărăcie, nu sunt înspăimântat de moarte; în întregime mă predau lor.

și pentru că Dante spune că nu produce cunoaștere atunci când auzim, dar nu ne amintim, am remarcat tot ceea ce în conversația lor a profitat de mine și am compus o mică lucrare despre Principate (Prințul),unde mă duc cât de adânc pot în considerații pe această temă, discutând ce este un principat, de ce sunt, cum sunt câștigate, cum sunt, de ce sunt pierdute. Și dacă vreodată poți găsi vreuna dintre fanteziile mele plăcută, aceasta nu ar trebui să te nemulțumească; și printr-un prinț, și mai ales printr-un nou prinț, ar trebui să fie binevenită. De aceea îl dedic măreției Salegiuliano. Filippo Casavecchia a văzut-o; el vă poate da o parte din lucrul în sine și din discuțiile pe care le-am avut cu el, deși încă îl lărgesc și îl revizuiesc.

Write a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată.